ᐊᑐᐊᕐᓗᒋᑦ ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᖃᐅᔨᑎᑦᓯᒍᑏᑦ

ᖃᖓᑕᔪᓂᒃ ᐱᒍᑦᔨᒍᑎᐅᓲᑦ

ᖃᓄᐃᓘᓲᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᖏᑦ/ᑎᒻᒥᔫᖏᑦ?

ᖃᐅᔨᒐᓱᐊᕈᓐᓇᖁᓯ ᖃᖓᑦᑕᔫᒥ/ᑎᒻᒥᔫᒥ ᐱᒍᑦᔨᒍᑎᒋᓲᑦᑎᓂᒃ, ᓂᕆᑎᑦᓯᒍᑎᒋᓲᑦᑎᓂᒃ, ᐅᖁᒻᒥᓘᒪᒐᑦᓴᓂᒃ, ᖃᖓᑕᓗᓂ ᐊᓕᐊᖕᖑᐊᕈᑎᓂᒃ, ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒋᐊᓕᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᕆᑕᐅᔭᒧᑦ ᐃᓕᔨᒐᓱᐊᕈᑎᓂᒃ. ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᑕᐅᖁᔨᒻᒥᔪᒍᑦ ᖃᓄᒍᓗᑐᐃᓐᓈᕆᐊᖃᖕᖏᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕐᓂᒃ, ᐊᓕᐊᓇᕐᓱᓂ ᖃᖓᑕᔪᕕᓂᐅᖁᓪᓗᓯ.

ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓕᐊᓱᒃᑯᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᖃᓚᖓᓕᕐᒥᒋᐊᒥᒃ ᓇᕐᓯᓯᕐᓯᒪᔪᓂᒃ ᓂᕿᓂᒃ ᖃᖓᑦᑕᔫᒥ ᐃᑭᒪᔪᓄᑦ ᐅᕙᓂ Boeing 737 ᐊᒻᒪᓗ Dash 8 ᒥ ᐃᑭᒪᔪᓄᑦ, ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ ᖃᖓᑕᓂᕆᒋᐊᓕᖏᑦ. ᐱᒍᑦᔨᒍᑎᖃᓲᒍᒻᒥᔪᑦ ᐃᓱᕐᕆᖁᔨᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓱᐊᖁᑎᐅᑎᒐᓱᐊᕐᓱᒋᑦ ᐅᑯᐊ.

  • ᐅᖁᒻᒥᓘᒪᒐᑦᓴᖃᕐᑎᓯᓲᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᑦ/ᑎᒻᒥᔫᑦ ᐊᒥᓲᓂᕐᓭᑦ ᐊᐅᓚᔪᑦ.
  • ᐃᓄᐃᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᓕᐊᕆᓲᕗᑦ, ᓄᓇᑦᓯᐊᒥ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᑐᓴᕋᑦᓭᑦ ᓯᑯᑦᓴᔭᒧᑦ ᐊᓪᓚᓯᒪᔪᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᑭᕝᕕᑯᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᓕᐊᕆᓲᖏᑦ ᐊᓪᓚᓂᐊᕋᑦᓭᑦ/ᐊᑐᐊᕋᑦᓭᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᓲᑦ ᒪᓐᑐᔨᐊᓪᒥᑦ ᐱᑦᓱᑎᒃ ᖃᖓᑦᑕᑐᓄᑦ.
  • ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᐳᔪᓖᑦ Boeing 737-ᓖᑦ ᐊᒻᒪᓗ Dash 8 ᖃᖓᑦᑕᔫᑦ ᐊᓇᕐᕕᑕᓖᑦ/ᖁᕐᕕᖁᕕᑦᑕᓖᑦ.

* ᖃᐅᔨᒪᒋᑦᓯ ᖃᐅᔨᒪᓇᖕᖏᒪᑦ ᓂᕿᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᖃᖃᑦᑕᓚᖓᒻᒪᖔᑦ ᐃᓂᓕᐅᕐᑐᕕᓂᕐᓄᑦ 5ᖒᑉ ᐅᖓᑖᓂ ᖃᐅᖓᓂ ᖃᖓᑕᓛᕐᓗᓂ.

ᐃᑭᒪᔨᐊᕗᑦ/ᐃᑯᒪᔨᐊᕗᑦ ᓈᒻᒪᓴᑦᓯᐊᖁᒧᑦ ᐅᕙᑦᑎᓂ ᖃᖓᑕᓕᕈᑎᒃ ᐱᓪᓗᑯᒋᐊᓕᓐᓂᒃ ᓂᕆᒋᐊᖃᑐᐊᕐᒪᑕ ᖃᓄᐃᒍᑎᖃᕐᓂᒥᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᑉᐱᓂᕐᒥᓂᒃ ᐱᑦᔪᑎᖃᕐᓱᑎᒃ ᓂᕆᓂᒃᑯᑦ ᑭᖕᖒᒪᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᓂᕆᑎᑦᓯᒐᓱᐊᓲᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᖏᓐᓂᒃ/ᑎᒻᒥᔫᖏᓐᓂᒃ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ, ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᐊᑦᔨᒌᑦᔭᖏᑦᑐᓂᒃ ᐱᓪᓗᑯᑦᓯᒪᑦᓱᑎᒃ ᓂᕆᔭᐅᒍᒪᔪᓂᒃ ᓂᕆᔭᐅᒋᐊᓕᓐᓂᓘᓐᓃᑦ.

  • ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᑐᐃᓐᓇᐅᓱᑎᒃ ᓂᕆᔭᑦᓭᑦ (VLML): ᓂᕿᑐᐃᓐᓇᑕᖃᕐᔭᒐᑎᒃ ᐃᖃᓗᑦᑕᖃᑦᔭᒐᑎᓪᓗ, ᐃᒻᒧᓴᔭᑦᑕᖃᕐᓱᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓐᓂᓂᒃ.
  • ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᑐᐃᓐᓇᐅᓱᑎᒃ ᓂᕆᔭᑦᓭᑦ (VGML): ᓂᕿᑐᐃᓐᓇᑕᖃᑦᔭᒐᑎᒃ ᐃᖃᓗᑦᑕᖃᑦᔭᒐᑎᓪᓗ ᐊᒥᐊᔨᑲᒥᐅᓄᑦ ᓂᕆᔭᑦᓴᔭᐅᓲᑦ ᐃᒻᒧᓴᔭᕐᑕᖃᑦᔭᒐᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓐᓂᑕᖃᑦᔭᒐᑎᓪᓗ.
  • Gluten-ᑕᖃᖕᖏᑐᐃᑦ ᓂᕆᔭᑦᓭᑦ (GFML): ᐅᓪᓛᕈᒥᑕᑦᓴᔭᕐᑕᖃᖕᖏᑐᑦ ᐅᑯᓂᖓ (wheat, rye, barley, oats) ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑎᐸᖃᖕᖏᑐᓂᒃ ᓀᑦᓴᐅᔭᖏᑦᑐᓂᓗ ᐸᑕᑦᓴᖃᑦᔭᖏᑦᑐᑦ/ᒪᒪᑦᓴᐅᑎᑕᖃᑦᔭᖏᑦᑐᑦ.
  • ᓂᕆᔭᑦᓭᑦ ᐊᐅᖏᑦ ᐸᑕᑦᓴᖃᓗᐊᓲᓄᑦ/ᒪᒪᑦᓴᐃᑎᖃᓗᐊᓲᓄᑦ (DBML): ᐱᑕᑦᓴᖃᖕᖏᑐᑦ/ᒪᒪᑦᓴᐅᑎᖃᖕᖏᑐᑦ ᓂᕆᒐᑦᓭᑦ.
  • ᐃᒻᒧᓴᔭᕐᑕᖃᖕᖏᑐᑦ ᓂᕆᔭᑦᓭᑦ(NLML): ᐃᒻᒧᓴᔭᕐᑕᖃᖕᖏᑐᑦ ᓂᖀᑦ ᓱᓇᐅᓂᖏᑦᑕ ᐊᒃᓚᑕᐅᓯᒪᐅᑎᖏᑦ

ᐊᐅᓪᓚᓚᐅᕐᓇᖅ ᐅᓪᓗᐃᑦ ᑕᓪᓕᒣᑦ (5) ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᓂᒃ ᓂᕆᒐᑦᓴᖃᕐᑎᑕᐅᒍᒪᒐᔭᕐᒪᖔᕐᐱᑦ ᖃᐅᔨᒪᑎᑦᓯᓴᐅᑎᒋᖁᔨᒐᔭᕐᑐᒍᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓂᑦᓴᓕᐅᓕᑐᐊᕈᕕᑦ ᖃᐅᔨᑎᑦᓯᓗᑎᑦ.

ᓂᕿᓂᒃ  ᑐᑦᓯᕋᕐᓯᒪᒍᓐᓇᑐᑎᑦ  ᐃᓂᓕᐅᕐᕕᑎᓐᓂ, ᖃᕆᑕᐅᔭᑎᒍᓪᓘᓃᑦ  ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ  ᐃᓂᓕᐅᓕᕈᑦᓯ  ᐃᓂᓕᐅᕐᕕᐅᑉ  ᐱᓇᓱᑦᑎᖁᑎᖏᓐᓄᑦ  ᐅᖄᓚᓗᓯ 

ᐊᒥᓱᐃᑦ ᓂᕿᓄᑦ ᑎᒥᖏᑦ ᓱᕐᕋᑕᐅᒍᑎᖃᓲᒍᕗᑦ. ᐃᓄᐃᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᖏᑦ/ᑎᒻᒥᔫᖏᑦ ᓱᕐᕋᑕᐅᖕᖏᑑᑎᑦᓯᒍᓐᓇᕆᐊᒥᒃ ᓴᑑᑎᖃᕐᑎᓯᒍᓐᓇᔭᖏᒃᑲᓗᐊᓱᑎᒃ ᓂᕆᔭᒥᓄᑦ ᐃᒥᑦᑕᒥᓄᓪᓘᓃᑦ ᓱᕐᕋᑕᐅᒍᑎᖃᓲᓂᒃ, ᑭᓯᐊᓂ ᓂᕆᔭᑦᓴᓕᐊᒍᓯᒪᔪᓕᒫᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖁᒻᒥᓗᒐᑦᓭᑦ ᓂᕆᒃᑫᒍᑎᐅᓲᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᒥ/ᑎᒻᒥᔫᒥ ᓴᐅᓈᕐᑕᖃᓲᒍᖕᖏᑐᑦ.

ᑌᒣᒐᓗᐊᕐᑎᓗᒍ, ᐸᓯᔭᑦᓴᐅᖃᔭᖕᖏᑐᒍᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᒧᑦ/ᑎᒻᒥᔫᒧᑦ ᐃᑭᔪᓂᒃ ᓴᐅᓈᓂᒃ ᓇᑦᓴᓯᔪᖃᑐᐊᕐᐸᑦ.

ᓂᕿᒥᒃ  ᓱᕐᕋᑕᐅᑎᖃᕈᕕᑦ  ᓇᒻᒥᓂᖅ  ᓂᕿᒡᒋᒍᓐᓇᑐᑎᑦ  ᖃᖓᑦᑕᔫᒧᑦ.  ᓇᒻᒥᓂᖅ  ᓂᕿᒡᒋᕈᒪᓐᓂᕈᕕᑦ  ᓱᓀᑦ  ᐊᑦᔭᒍᓐᓇᒪᖔᕐᐱᑭᑦ  ᖃᐅᔨᓴᒍᓐᓇᑐᑎᑦ  ᖃᕆᑕᐅᔭᑎᒍᑦ  ᐅᓄᖓ  CATSA website  ᒨᕐᓗᑎᑦ. 

ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒋᐊᓕᒃ: ᐊᐅᓪᓚᓚᖓᔪᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᑐᐊᕈᑎᒃ ᓂᕆᔭᒥᓄᑦ ᓱᕐᕋᑕᐅᒍᑎᖃᓲᖑᒋᐊᒥᒃ ᓇᑦᓴᓯᖁᔨᑦᓱᑕ ᐅᓐᓂᑑᑎᖃᓪᓚᕆᑦᑐᒍᑦ ᑲᐴᑎᓂᒃ ᓇᑦᓴᓯᖁᑦᓱᒋᑦ ᓱᕐᕋᑕᐅᒍᑎᖃᑐᐊᕈᑎᒃ ᑲᐱᒍᑎᑦᓴᒥᓂᒃ, ᐅᑦᑑᑎᒋᓗᒋ EpiPens-ᒍᓂᕋᕐᑕᐅᔪᓂᒃ, ᓂᕈᒥᐊᕋᕐᒥᓃᑦᑎᓗᒋᑦ/ᑎᒍᒥᐊᕋᕐᒥᓃᑦᑎᓗᒋᑦ.

ᖃᖓᑦᑕᔫᒃᑯᑦ/ᑎᒻᒥᔫᒃᑯᑦ ᐃᑭᒪᔪᓕᒫᑦ/ᐃᑯᒪᔪᓕᒫᑦ ᑲᒪᑦᓯᐊᖃᑕᑐᐊᕐᐸᑕ ᒪᓕᒋᐊᓕᓕᒫᒥᓂᒃ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᓕᒫᖅ ᖃᖓᑕᔪᓕᒫᑦ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕈᓐᓇᖁᑦ. ᓯᓚ ᐊᑦᓯᑦᔨᓴᐅᑎᒋᐊᐱᓲᒍᒻᒪᑦ, ᐃᑦᓯᕙᐅᑕᒥᓃᖏᓐᓇᓕᒫᖁᔨᕗᒍᑦ ᐱᒍᓐᓇᕕᓕᒫᓯᒍᑦ ᖃᖓᑕᓂᓕᒫᓯᓐᓂ.

ᐊᑦᑕᓇᕐᑐᒨᖁᓇᓯ:

  • ᑕᑦᓯᓯᒣᓐᓇᓗᓯ/ᖃᑦᓱᖓᐅᓯᕐᓯᒪᓗᓯ ᖃᖓᑕᓂᓕᒫᑦᓯᓂ, ᑕᑦᓯᓯᒪᖁᔨᒍᑏᑦ/ᖃᑦᓱᖓᐅᓯᕐᓯᒪᖁᔨᒍᑏᑦ ᐃᑯᒪᑎᑕᐅᒍᓐᓀᕋᓗᐊᕐᐸᑕ;
  • ᖃᖓᑦᑕᔫᕐᑎᐅᑉ ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ ᖃᖓᑦᑕᔫᒥᓗ ᐱᓇᓱᑦᑎᖏᑦᑕ ᖃᓄᐃᓘᖁᔨᓂᖏᑦ ᒪᓕᑦᑕᐅᓯᐊᕆᐊᓖᑦ;
  • ᐃᓱᒪᒋᖃᓯᐅᑦᔨᓯᐊᕐᓗᓯ ᖃᖓᑕᖃᑎᑦᓯᓂᒃ. ᓱᒐᓗᓗᐊᕐᓱᑎᒃ ᐱᐅᓯᖃᕐᕕᖃᑦᓯᐊᖏᑦᑐᐃᑦ ᑌᒣᓕᖓᑦᔭᐅᑐᐃᓐᓇᓂᐅᔭᖕᖏᑐᑦ.

ᐃᓄᐃᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᖏᑦ/ᑎᒻᒥᔫᖏᑦ ᐱᒍᓐᓇᐅᑎᖃᕐᐳᑦ ᐱᖁᔭᕐᓄᓗ ᓴᐳᑦᔭᐅᓱᑎᒃ ᐃᑭᑎᑦᓯᒍᒪᖕᖏᑐᐊᕈᑎᒃ ᐃᒥᐊᓗᑦᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓘᓐᓃᑦ ᐋᖓᔮᓐᓇᑐᕐᑐᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᑭᑎᑦᓯᖏᑦᑑᒍᓐᓇᕕᖃᕐᐳᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᖏᑦ, ᐊᑦᑕᓇᕐᑐᒨᕆᖁᓇᒋᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᒃᑯᑦ/ᑎᒻᒥᔫᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᔪᓂᒃ. ᖃᐅᔨᔭᒪᐅᒋᐊᓕᒃ ᐃᒥᐊᓗᓂᒃ ᐊᒻᒪᓘᓐᓃᑦ ᐋᖓᔮᓐᓇᑐᓂᒃ ᓇᑦᓴᓯᒋᐊᖃᕐᑐᖃᖕᖏᓚᕆᒻᒪᑦ ᐱᒍᒫᕐᓂᐊᑕᒥᓂᒃ ᖃᖓᑦᑕᔫᒥ/ᑎᒻᒥᔫᒥ.

ᖃᖓᑦᑕᔫᒥᓕᕈᕕᑦ
ᖃᐅᔨᔭᖃᕆᑦᓯ ᖃᖓᑦᑕᔫᒥ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᑕᐅᒍᑎᓂᒃ
ᑐᑭᓯᒋᐊᑦᓯᐊᕈᒪᒍᕕᑦ